Pin-up şərtlərinin 28.1-ci bəndinə görə, tərcümələr arasında ziddiyyət yaranarsa, ingilis dilindəki mətn üstün tutulur. Azərbaycan dilindəki mətn oxumağı asanlaşdırır, lakin qərarınıza təsir edən rəqəm, istisna və ya öhdəlik fərqli görünürsə, həmin bəndi ingilis dilində də yoxlayın. Bir dildə göstərilməyən məbləği və ya müddəti digər mətnə baxmadan təxmin etməyin.
Saytın “Haqqımızda” bölməsində operator kimi CARLETTA N.V., ünvan kimi Perseusweg 27A, Curaçao göstərilir. Həmin bölmədə 8048/JAZ2017-003 lisenziya nömrəsi də qeyd olunur. Bu məlumatlar lisenziyanın hazırda qüvvədə olduğunu və ya Azərbaycanda fəaliyyətə icazə verdiyini özlüyündə təsdiqləmir.
Ümumi şərtlərlə yanaşı, istifadə etmək istədiyiniz xidmətə aid qaydaları da oxuyun. Məsələn, bonus qəbul edirsinizsə, onun uyğunluq tələblərini, mərc dövriyyəsini və bitmə vaxtını; ödəniş edirsinizsə, seçdiyiniz üsulun limitlərini və mümkün yoxlama tələblərini qərar verməzdən əvvəl nəzərdən keçirin. Bunlar yoxlanmalı mövzulardır, bütün istifadəçilərə tətbiq olunan konkret Pin-up limitləri barədə iddia deyil.
Hesab məlumatlarını daxil edərkən onların düzgünlüyünü yoxlamaq, giriş məlumatlarını başqaları ilə paylaşmamaq və əməliyyat təsdiqlərini saxlamaq praktik məsuliyyətdir. Məsələn, ödənişin vəziyyəti ilə bağlı sual yaranarsa, əməliyyat tarixi və təsdiq məlumatı müraciətinizi dəqiqləşdirməyə kömək edər.
Brauzerinizdə saxlanmış sayt məlumatlarını və icazələri onun ayarlarından idarə edə bilərsiniz. Bu, brauzer üzərində nəzarətdir; saytın hansı izləmə vasitələrindən istifadə etdiyini və ya məlumatları necə emal etdiyini təkbaşına göstərmir. Şəxsi məlumatlarla bağlı qərar üçün saytda təqdim olunan məxfilik mətnini ayrıca oxuyun.
Şərtlərə yenidən baxdığınız zaman əvvəl oxuduğunuz mətnlə cari mətni, xüsusən istifadə edəcəyiniz xidmətə aid bəndləri müqayisə edin. Fərq qərarınıza təsir edirsə, əməliyyatı təsdiqləməzdən əvvəl tətbiq olunan şərti dəqiqləşdirin; tərcümələr ziddiyyətlidirsə, 28.1-ci bənddə göstərilən ingilis dilindəki mətnə əsaslanın.